Coupure tranquille

Pas de censure sur le "mouton"
Quelques heures après l'intervention de Nicolas Sarkozy dans l'émission "J'ai une question à vous poser", les internautes ont pu découvrir une version tronquée de la vidéo disponible sur le site lci.fr qui se proposait de mettre en ligne l'intégrale de la rencontre entre le candidat et un panel de français.
La partie manquante de l'émission concernait le message délivré par Nicolas Sarkozy sur l'immigration en réponse à une intervention d'un jeune effronté: "Personne n'est obligé, je répète, d'habiter en France, insistait Nicolas Sarkozy, mais quand on habite en France, on respecte ses règles, c'est-à-dire qu'on n'est pas polygame, on ne pratique pas l'excision sur ses filles, on n'égorge pas le mouton dans son appartement et on respecte les règles républicaines".
Dans son communiqué, TF1 évoque "un incident technique lors de la numérisation de l'émission" en se défendant d'avoir volontairement censuré l'intervention et rectifie le tir avec la publication d'une "séquence sur l'immigration dans un montage " morceaux choisis"."